Lecture de K7 video8 (8mm) et Hi8 enregistrées en analogique

DV in/out

S-video in/out

Vidéo composite In/out

Audio in/out (analogique)

Prise micro

Port USB

Taille CCD (pouce)

Zoom Optique

Pass-through avec conversion A/N ^{(note 1)}

Lecture K7 avec conversion A/N ^{(note 1)}

TBC (Time Base Corrector)

DNR (Digital Noise Reduction)

Données sur le modèle confirmées par: ^(note2)

DCR-TRV 110e

notice ⁽¹⁾

out (notice) ⁽¹⁾

stereo (notice) ⁽¹⁾

forum ⁽¹⁾

1/4 (notice) ⁽¹⁾

x20 (notice)⁽¹⁾

pas d'entrées ⁽¹⁾

notice ⁽¹⁾

forum ⁽¹⁾

TVA ⁽¹⁾

DCR-TRV 120e

notice ⁽²⁾

out (notice)

notice

?**

stereo (notice)

forum ⁽²⁾

1/4 (notice)

x25 (notice)

forum ⁽²⁾

notice

notice ⁽²⁾

notice⁽²⁾

mafach ⁽²⁾

DCR-TRV 125e

notice

out (notice)

notice

?**

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x25 (notice)

?**

notice

DCR-TRV 130e

notice

out (notice)

notice

non? **

1/4 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

déduction

DCR-TRV 140e

notice

out (notice)

notice

1/4 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

déduction

notice

DCR-TRV 145e

sony.fr

out (notice)

notice

1/6 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

déduction

notice

DCR-TRV 147e

non?*

notice

out (notice)

notice

1/6 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

non?**

notice

DCR-TRV 210e

notice

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x20 (notice)

?**

notice

non? **

DCR-TRV 230e

notice

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

données contradictoires***

notice

DCR-TRV 235e

notice

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

notice

DCR-TRV 238e

notice

out (notice)

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

pas d'entrées

notice

DCR-TRV 239e

sony.fr

out (sony.fr)

stereo (notice)

sony.fr

1/6 (sony.fr)

x25 (sony.fr)

pas d'entrées

notice

DCR-TRV 240e

notice

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

notice

DCR-TRV 241e

notice

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

notice

DCR-TRV 245e

sony.fr

out (notice)

notice

1/6 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

déduction

notice

DCR-TRV 250e

sony.fr

notice

out (notice)

notice

1/6 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

déduction

notice

DCR-TRV 255e

sony.fr

out (notice)

notice

1/6 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

déduction

DCR-TRV 265e

sony.fr

notice

out (notice)

notice

1/6 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

déduction

DCR-TRV 270e

sony.fr

out (notice)

notice

out (notice)

notice

1/6 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

déduction

DCR-TRV 285e

notice

out (notice)

notice

1/6 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

déduction

DCR-TRV 310e

notice

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x20 (notice)

?**

notice

non? **

DCR-TRV 320e

notice

out (notice)

notice

?**

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x25 (notice)

?**

notice

DCR-TRV 325e

notice

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

notice

DCR-TRV 330e

notice

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

notice

DCR-TRV 340e

notice

out (notice)

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

notice****

notice

DCR-TRV 341e

notice

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

notice

DCR-TRV 345e

sony.fr

stereo (notice)

sony.fr

1/6 (sony.fr)

x20 (sony.fr)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 355e

sony.fr

stereo (notice)

sony.fr

1/6 (sony.fr)

x20 (sony.fr)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 356e

oui?*

notice

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x20 (notice)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 410e

notice

out (notice)

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

notice

non? **

DCR-TRV 420e

notice

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x25 (notice)

notice

DCR-TRV 430e

notice

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

notice

DCR-TRV 460e

sony.fr

notice

sony.fr

1/6 (sony.fr)

x20 (sony.fr)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 461e

oui?*

notice

1/6 (notice)

x20 (notice)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 480e

sony.fr

notice

sony.fr

1/6 (sony.fr)

x20 (sony.fr)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 510e

notice

out (notice)

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

notice

non? **

DCR-TRV 520e

notice

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x25 (notice)

notice

DCR-TRV 530e

notice

stereo (notice)

notice

1/6 (notice)

x25 (notice)

données contradictoires***

notice

DCR-TRV 620e

notice

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x25 (notice)

notice

DCR-TRV 720e

notice

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x25 (notice)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 725e

notice

stereo (notice)

notice

1/4 (notice)

x18 (notice)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 730e

notice

stereo (notice)

notice

1/4 (notice)

x18 (notice)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 738e

notice

out (notice)

stereo (notice)

notice

1/4,7 (notice)

x15 (notice)

pas d'entrées

notice

DCR-TRV 740e

sony.fr

stereo (notice)

sony.fr

1/4,7 (sony.fr)

x15 (sony.fr)

notice

DCR-TRV 820e

notice

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x25 (notice)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 828e

notice

stereo (notice)

notice

1/4 (notice)

x18 (notice)

notice

oui?**

notice

DCR-TRV 830e

notice

stereo (notice)

notice

1/4 (notice)

x18 (notice)

notice

oui?**

notice

DCR-TR7000e

notice

out (notice)

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

notice

non? **

DCR-TR7100e

notice

out (notice)

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x20 (notice)

pas d'entrées

notice

non? **

DCR-TR8000e

notice

out (notice)

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x25 (notice)

pas d'entrées

notice

DCR-TR8100e

notice

out (notice)

stereo (notice)

non? **

1/4 (notice)

x25 (notice)

pas d'entrées

notice

Dernière mise à jour: 25/03/2010

Astuce: si vous regardez ce document sur internet (version HTML), votre navigateur permet peut-être de redimensionner le tableau en maintenant la touche CTRL du clavier et en faisant tourner la molette de votre souris. Essayez ;)

* 147e: notice très confuse, et il n'a ni DNR, ni TBC

* 356e et 461e: ils ont le DNR et le TBC. Si l'on admet que le TBC ne peut servir qu'en mode lecture de K7 et pas en mode pass-through, ces 2 là devraient supporter la lecture analogique (mais mieux vaut une confirmation pour en être certain). Aussi, la notice du 461e semble bien indiquer une lecture en analogique, mais cela reste moins explicite que dans d'autres notices.

** Aucune mention dans la notice ou notice imprécise.

*** 0ui selon une notice, non selon une autre

**** Attention, bien que la notice indique que ce modèle peut faire du pass-through, il n'a aucune entrée A/V (peut-être une indication qu'elle peuvent être débloquées, à confirmer).

Note1: conversion de signal A/N (analogique -> numérique). Le signal analogique est converti en numérique (= digital). On parle de "numérisation", ou de "digitalisation". On récupère le signal numérisé sur la sortie DV (= iLink, ou Firewire, ou IEEE1394. Ces termes désignent la même chose) du camescope Digital8. Le signal analogique peut provenir soit de la lecture directe par le camescope Digital8 d'une K7 video8 ou HI8 enregistrée en analogique, soit d'une source analogique externe. Dans ce 2e cas le signal analogique passe "au travers" du camescope Digital8, d'où le nom de la fonction qui permet celà: la fonction pass-through (littéralement: "passe au travers"). Cette source analogique est donc branchée sur une des entrées vidéo (et audio, car la partie audio du signal sera également numérisée) du camescope Digital8. Le cas le plus courant est celui où le camescope Digital8 possède à la fois la fonction pass-through et la fonction de conversion A/N (et dans ce cas, il pourra faire la conversion A/N soit à partir d'une source externe, soit en mode lecture d'une K7 video8 ou HI8 enregistrée en analogique). Mais un camescope Digital8 ne possédant pas la fonction pass-through peut malgré tout permettre la conversion A/N lors de la lecture (par le camsecope Digital8) de K7 enregistrées en analogique.

Une confusion peut naître du fait que le site Sony.fr et les manuels utilisent la terminologie "conversion du signal" pour désigner un pass-through avec conversion A/N. Dès lors, on pourrait croire que si le site ou le manuel indique que le caméscope ne dispose pas de cette fonction, il ne peut pas non plus convertir le signal analogique lors de la lecture d'une K7 enregistrée en analogique, ce qui n'est pas forcément vrai. Comme indiqué juste avant, un caméscope peut proposer la conversion A/N (en mode "lecture de K7") sans pour autant permettre un pass-through avec conversion. Quand le manuel précise explicitement qu'en lecture de K7 video8 ou HI8 le signal est numérisé, il y a ce passage dans le manuel: "Pendant la lecture de cassettes enregistrées dans le système Hi8/8 standard, les signaux numériques sont fournis par la prise DV OUT."

Note2: les données ayant pour source "forum" ont été fournies dans le topic "Digital8 pour numeriser Hi8: la liste exhaustive..enfin" (voir lien ci-dessous) par des personnes possédant le camescope. En outre, ces personnes ont parfois également apporté leur confirmation pour des informations dont la source première était la notice ou le site sony.fr (toutes les données ayant un chiffre en exposant. Le pseudo de la personne ayant apporté ou confirmé ces données se trouvant dans la dernière colonne du tableau.

Topic spécifique aux bases de données sur les camescopes digital8 sony sur le forum du Repaire:

Digital8 pour numeriser Hi8: la liste exhaustive..enfin

On y trouve d'autres tableaux comme celui-ci, notamment celui de Pierko (auteur du topic), et celui de micj dont le lien est donné par mafach en 1ère réponse au topic (attention, il s'agit apparemment de modèles non européens pour le tableau de micj). Concernant le tableau ci-dessus, il a été introduit en page 5 du topic de Pierko. Vous pouvez me contacter sur le forum du Repaire pour confirmer des données d'un camescope que vous possédez ou pour signaler une erreur (topic de Pierko ou mp à ceth).

Sources:

Fiches techniques du site Sony France

Manuels d'utilisateurs téléchargés sur Sony Europe

Confirmations d'utilisateurs sur le forum du Repaire